このページの内容
ビジネス会議やオンライン会議で使う英語の自己紹介フレーズを探している人向けのページです。よろしくお願いします・担当紹介・簡単な一言紹介の例文をまとめています。
表現の使い方
よろしくお願いしますは英語で何と言うか
日本語の「よろしくお願いします」には英語で完全に対応する一言がありません。状況によって使い分けが必要です。
- 初対面・短い挨拶：Nice to meet you all. / It's a pleasure to meet you.
- 今後の協力への期待：I look forward to working with you.
- プロジェクト開始時：I look forward to working with you on this project.
- フォーマル会議：It's a pleasure to be here.
オンライン会議での自己紹介の工夫
オンライン会議では I'm joining from ___ を追加することで、参加場所や時差を自然に伝えられます。また複数人が参加する場合は、Please feel free to call me ___ でファーストネームを提示すると、その後の会話がスムーズになります。I work closely with ___ のように連携先を示す一言を加えると、初対面の参加者にとって関係性の地図が描きやすくなります。
フレーズ
そのまま使える表現
例文と日本語訳を見ながら、使いたい表現を選びましょう。
Let me introduce myself.
自己紹介させてください。
例文
Let me introduce myself. I'm Kenji Tanaka from the marketing team.
日本語訳
自己紹介させてください。マーケティングチームの田中健二です。
I'm ___ from ___.
___の___と申します。
例文
I'm Sarah from the Tokyo sales office.
日本語訳
東京営業所のサラです。
I'm responsible for ___.
___を担当しています。
例文
I'm responsible for managing the client accounts in the Asia region.
日本語訳
アジア地域の顧客対応を担当しています。
I handle ___ on our team.
チームでは___を担当しています。
例文
I handle product development on our team.
日本語訳
チームでは製品開発を担当しています。
It's a pleasure to meet you all.
皆さんとお会いできて光栄です。
例文
It's a pleasure to meet you all. I look forward to working together.
日本語訳
みなさんにお会いできてうれしいです。一緒に働けるのを楽しみにしています。
I look forward to working with you.
ご一緒できることを楽しみにしています。
例文
I look forward to working with you on this project.
日本語訳
このプロジェクトでご一緒できるのを楽しみにしています。
I've been with ___ for ___ years.
___に___年おります。
例文
I've been with the company for three years, mainly in supply chain.
日本語訳
入社して3年で、主にサプライチェーンの仕事をしています。
I work closely with ___.
___と密に連携しています。
例文
I work closely with the engineering team on product launches.
日本語訳
製品の発売に向けて、技術チームと密に連携しています。
Please feel free to call me ___.
___とお呼びください。
例文
Please feel free to call me Ken.
日本語訳
気軽にケンと呼んでください。
I'll keep my introduction brief.
自己紹介は簡単に済ませます。
例文
I'll keep my introduction brief since we have a lot to cover today.
日本語訳
今日は議題が多いので、自己紹介は手短にします。
I'm joining from ___.
___から参加しています。
例文
I'm joining from our Singapore office today.
日本語訳
今日はシンガポールオフィスから参加しています。
Nice to meet you all.
皆さん、はじめまして。
例文
Nice to meet you all. My name is Yuki and I'm from the finance team.
日本語訳
みなさん、はじめまして。経理チームのユキです。
Before we begin, let's align on ___
始める前に___をそろえましょう。
例文
Before we begin, let's align on the objective.
日本語訳
始める前に、目的について認識を合わせましょう。
I'll start with a quick overview of ___
まず___を簡単に共有します。
例文
I'll start with a quick overview of the current status.
日本語訳
まず、現在の状況を簡単に説明します。
We only need a few minutes to frame the discussion.
話し合いの方向を決めるのに、数分だけ必要です。
例文
We only need a few minutes to frame the discussion.
日本語訳
話し合いの方向を決めるのに、数分だけ必要です。
Let's hear a quick update from each side first.
まず、双方から簡単に状況を報告しましょう。
例文
Let's hear a quick update from each side first.
日本語訳
まず、双方から簡単に状況を報告しましょう。
open the meeting
会議を始める
例文
I'll open the meeting with the agenda.
日本語訳
会議の冒頭で、議題をお伝えします。
次に進む
読んだあとは定着確認テストをしよう
日本語を見て、英語で言えるか試してみましょう。
おすすめ 1
英語で会議の自己紹介をしよう
おすすめ 2
ビジネス会議のまとめ
よくある質問
よくある疑問
自己紹介は英語で何と言いますか。
"Let me introduce myself." や "Allow me to introduce myself." が定番です。会議ではその後に名前・所属・担当をひと言添えるだけで十分です。
よろしくお願いしますは英語でどう言いますか。
"It's a pleasure to meet you." "I look forward to working with you." "Nice to meet you all." などが会議の自己紹介後に使えます。
自己紹介は長くすべきですか。
会議では30秒以内が理想です。名前・所属・今日の自分の役割の3点だけ伝えれば十分です。
関連ページ
次に見るページ
関連するフレーズや学習方法も紹介しています。
会議でつかう英語学習を続ける
同じ場面で使う、ほかのフレーズも紹介します。
関連シーン
似た場面で使う表現も見てみましょう。