発音記号の読み方
発音記号は、つづりではなく「実際の音」を1音ずつ書き表した記号です。/ / の中を左から順に読み、ˈ が付いた部分を強く言えば、知らない単語でも正しく発音できます。
まず押さえたい3つのルール
- 11つの記号が1つの音を表します。つづりが同じ a でも、音が違えば記号も変わります。
- 2/ / の中を左から順に読みます。書かれていない音は出しません。
- 3ˈ の直後をいちばん強く読みます。英語はアクセントの位置がずれると通じにくくなります。
記号のまわりに付く印の意味
アクセント記号やのばす記号など、音そのものではない印をまとめました。
| 印 | 名前 | 意味 | 例 |
|---|---|---|---|
| / / | スラッシュ | この中が発音記号だという印です。辞書によっては [ ] でくくることもあります。 | cat /kæt/ |
| ː | 長音記号 | 直前の母音を長くのばす印です。日本語の「ー」と同じ役割です。 | see /siː/ |
| ˈ | 第1アクセント | この印の直後の音節を、いちばん強く言います。記号の左上に付きます。 | apple /ˈæpl/ |
| ˌ | 第2アクセント | 第1アクセントほどではないものの、やや強めに言う音節です。記号の左下に付きます。 | understand /ˌʌndɚˈstænd/ |
| ( ) | 省略できる音 | かっこの中の音は、発音してもしなくてもよいという意味です。イギリス英語の r でよく見かけます。 | car /kɑː(r)/ |
| | | 区切り | アメリカ英語とイギリス英語の発音を並べるときの区切りです。辞書によって並び順が違います。 | hot /hɑːt | hɒt/ |
日本語にない形の記号の読み方
アルファベットにない記号は、名前と音の目安をセットで覚えると早く読めるようになります。
辞書によって記号が違う理由
発音記号の書き方は、辞書ごとに少しずつ違います。アメリカ英語とイギリス英語のどちらを載せるか、どこまで細かく書き分けるかが違うためです。
- bird の母音: ɜːr / ɝː / əːr(同じ音です)
- teacher の語尾: ɚ / ər / ə(r)(同じ音です)
- go の母音: oʊ(アメリカ英語)と əʊ(イギリス英語)
- hot の母音: ɑː(アメリカ英語)と ɒ(イギリス英語)
このサイトでは、主にアメリカ英語の音を、日本の辞書でよく見る記号で示しています。手元の辞書と記号が違っても、音が同じなら気にしなくて大丈夫です。
弱く読む形があることも覚えておく
the, for, to, and などのよく使う短い単語は、文の中では弱く短く読まれます。辞書には強い形と弱い形の両方が載っていることがあります。
- the: ðə(ふつう)/ ði(母音の前・強調するとき)
- for: fɔːr(強い形)/ fɚ(弱い形)
- to: tuː(強い形)/ tə(弱い形)
読み方がわかったら、一覧で記号を確かめる
46個の発音記号を、口の形のイラストと例単語で見られます。
よくある質問
Q. 発音記号を読めるようになるには、どこから覚えればいいですか?
まずは日本語にない形の記号(æ・ʌ・ə・θ・ð・ʃ・ŋ など)から覚えます。p・b・m・s なども、アルファベットの名前ではなく音を表します。たとえば /p/ は「ピー」と読まず、唇を閉じてから離す子音だけを出します。
Q. Google翻訳で発音記号を表示できますか?
Google翻訳では、英語の単語によって発音記号に近い表記が出ることがありますが、常に表示されるわけではありません。正確に確かめたいときは、英和辞典や英英辞典の発音記号を見るのが確実です。
Q. 辞書に載っているアクセント記号が母音の上に付いています。
日本の英和辞典では、ˈ の代わりに母音の上に ´ を付けて強く読む場所を示すことがあります。たとえば apple は /ǽpl/ と書かれ、/ˈæpl/ と同じ意味です。
もっと練習したい人へ
PR
必要なのは「ネイティブっぽさ」より「正確な発音」
英語「発音記号」の鬼50講
米山明日香(青山学院大学准教授)/明日香出版社
- 発音記号を50の講義に分けて、1つずつ学べる
- 音声動画をQRコードからすぐ確認できる
- MP3音声はダウンロードしてアプリで聞ける
話して確かめる
オンライン英会話で発音を聞いてもらう
自分の発音が通じているかは、ひとりでは確かめにくいものです。L と R、th など苦手な音を先生に伝えて、レッスンの最初の5分だけ発音を見てもらう使い方もできます。
Amazonのアソシエイトとして、ことばジムは適格販売により収入を得ています。