このページの内容
会議中に意味、範囲、優先順位を明確にしたい人向けのページです。
表現の使い方
明確化が必要な3つのシーン
会議中に明確化が特に必要になるのは、(1)抽象的な表現が出た時、(2)複数の解釈ができる選択肢が示された時、(3)担当や期限が曖昧なまま話が進んでいる時です。
- 抽象語の確認:Could you clarify what you mean by ___?
- 自分の理解確認:Just to be clear, ___ right?
- 選択肢の特定:Are we talking about ___ or ___?
- 言い換えて確認:When you say ___, do you mean ___?
聞き返しを繰り返しても信頼を保つ方法
明確化の質問を複数回行う場合でも、最初に I want to make sure I understand correctly. のような前置きを一度入れることで、相手に誠実さを伝えられます。また、spell out(はっきり説明してもらう)のように一言で依頼できる表現を使いこなすと、質問が短くなり場の流れを止めにくくなります。
フレーズ
そのまま使える表現
例文と日本語訳を見ながら、使いたい表現を選びましょう。
Could you clarify what you mean by ___?
___が何を意味するか明確にしていただけますか。
例文
Could you clarify what you mean by ownership here?
日本語訳
ここでいう「担当責任」とは何を指すのか、説明していただけますか。
Just to be clear, ___
確認ですが、___
例文
Just to be clear, we're targeting next Monday, right?
日本語訳
念のため確認ですが、来週の月曜日を目標にしているんですよね。
Are we talking about ___ or ___?
___と___のどちらの話でしょうか。
例文
Are we talking about the launch plan or the sales plan?
日本語訳
発売計画の話ですか、それとも販売計画の話ですか。
When you say ___, do you mean ___?
___というのは___という意味ですか。
例文
When you say urgent, do you mean today?
日本語訳
「急ぎ」というのは、今日中という意味ですか。
spell out
はっきり説明する
例文
Could you spell out the expected output?
日本語訳
どのような成果物を想定しているのか、具体的に説明していただけますか。
Could you be a bit more specific about ___?
___についてもう少し具体的にお願いできますか。
例文
Could you be a bit more specific about the rollout plan?
日本語訳
導入計画について、もう少し具体的に説明していただけますか。
When you say ___, what does that include?
___というのは何を含みますか。
例文
When you say support, what does that include?
日本語訳
「サポート」とおっしゃるのは、何が含まれますか。
So the main point is ___, correct?
つまり要点は___ということですね。
例文
So the main point is the revised timeline, correct?
日本語訳
主な論点は、変更後のスケジュールということでよろしいですか。
I want to make sure we're talking about the same thing.
同じものを指しているか確認したいです。
例文
I want to make sure we're talking about the same thing here.
日本語訳
ここで同じことについて話しているか、確認したいと思います。
be specific
具体的にする
例文
Let's be specific about who owns this task.
日本語訳
この作業を誰が担当するのか、はっきりさせましょう。
次に進む
読んだあとは定着確認テストをしよう
日本語を見て、英語で言えるか試してみましょう。
おすすめ 1
英語で会議の認識を明確にしよう
おすすめ 2
ビジネス会議のまとめ
よくある質問
よくある疑問
clarify は強すぎませんか。
丁寧に言えば問題ありません。目的は相手を責めることではなく認識を合わせることです。
聞き返しばかりで印象が悪くなりませんか。
むしろ曖昧なまま進める方がリスクです。短く要点だけ確認すれば十分です。
関連ページ
次に見るページ
関連するフレーズや学習方法も紹介しています。
会議でつかう英語学習を続ける
同じ場面で使う、ほかのフレーズも紹介します。
関連シーン
似た場面で使う表現も見てみましょう。