このページの内容
会議で角を立てずに反対意見や懸念を伝えたい人向けのページです。
表現の使い方
懸念・反対・代替案の3ステップ
反対意見を効果的に伝えるには、懸念を示す→理由を述べる→代替案を提示する、の3ステップが有効です。この順番で話すことで、単なる批判ではなく建設的な意見として受け取られやすくなります。
- 懸念を示す：I'm not sure that's the best option. / I see it a bit differently.
- 理由を述べる：My concern is that the deadline is too tight.
- 代替案を出す：Could we consider a phased rollout instead?
- 軽い異議：I want to push back on this slightly.
push backを恐れずに使うために
日本のビジネス環境では反対意見を言い出しにくい場面も多いですが、英語会議では意見を持っていながら黙っている方が「関与していない」と受け取られることがあります。push back は「軽く異議を唱える」ニュアンスで使えるため、強い否定ではなく疑問や懸念のレベルから使い始めることができます。
フレーズ
そのまま使える表現
例文と日本語訳を見ながら、使いたい表現を選びましょう。
I'm not sure that's the best option.
それが最善の選択かは少し疑問です。
例文
I'm not sure that's the best option given the budget.
日本語訳
予算を考えると、それが最善の案かどうかは疑問です。
I see it a bit differently.
少し違う見方をしています。
例文
I see it a bit differently from a customer perspective.
日本語訳
顧客の立場から見ると、私は少し違う考えです。
My concern is that ___
懸念は___です。
例文
My concern is that the deadline is too tight.
日本語訳
私が心配しているのは、締め切りまでの時間が短すぎることです。
Could we consider ___ instead?
代わりに___を検討できますか。
例文
Could we consider a phased rollout instead?
日本語訳
代わりに、段階的な導入を検討できませんか。
push back
異議を唱える
例文
I want to push back on the timeline slightly.
日本語訳
スケジュールについては、少し異議があります。
I'm not convinced that's the right approach.
それが最善の進め方かは少し疑問です。
例文
I'm not convinced that's the right approach for this client.
日本語訳
このクライアントにとって、それが適切な方法かどうかは疑問です。
I think we may be overlooking ___
___を見落としているかもしれません。
例文
I think we may be overlooking the support cost.
日本語訳
サポート費用を見落としているかもしれません。
I wonder if there's a lower-risk option.
もう少しリスクの低い案があるかもしれません。
例文
I wonder if there's a lower-risk option for the first release.
日本語訳
最初のリリースでは、もう少しリスクの低い案がないでしょうか。
Could we step back and review the assumption?
前提を一度見直せますか。
例文
Could we step back and review the assumption here?
日本語訳
一歩戻って、ここでの前提を見直せませんか。
raise a concern
懸念を示す
例文
I'd like to raise a concern about the schedule.
日本語訳
スケジュールについて、気になる点をお伝えしたいと思います。
次に進む
読んだあとは定着確認テストをしよう
日本語を見て、英語で言えるか試してみましょう。
おすすめ 1
英語で会議での反対意見を伝えよう
おすすめ 2
ビジネス会議のまとめ
よくある質問
よくある疑問
I disagree は強すぎますか。
場面によりますが、一般には softer な表現から入る方が安全です。
反対と懸念の違いは何ですか。
懸念は完全否定ではなく、前提条件の不足を示す言い方です。
関連ページ
次に見るページ
関連するフレーズや学習方法も紹介しています。
会議でつかう英語学習を続ける
同じ場面で使う、ほかのフレーズも紹介します。
関連シーン
似た場面で使う表現も見てみましょう。