このページの内容
電話やオンライン会議で、結論や次アクションを英語で確認したい人向けのページです。
表現の使い方
リモート会議締めの確認チェックリスト
リモート会議終了前に確認すべき3点を習慣化すると、会議後の混乱が減ります。
- アクション確認:I'll repeat the action items quickly.
- 担当確認:We agreed that ___ will handle ___.
- 期限確認:The deadline for this is ___.
- 認識確認:We're aligned on the next step, right?
- 全体確認:I want to make sure we're on the same page.
be on the same pageが会議で重要な理由
be on the same page(同じ認識を持っている)は英語会議で最も頻出の慣用句の一つで、I want to make sure we're on the same page. のように使います。メールやSlackのやり取りでも広く使われます。リモート環境では対面より認識のズレが起きやすいため、この表現を締めに入れる習慣が特に有効です。
フレーズ
そのまま使える表現
例文と日本語訳を見ながら、使いたい表現を選びましょう。
Just to confirm before we close, ___
終わる前に確認ですが、___
例文
Just to confirm before we close, the deadline is next Friday.
日本語訳
終わる前に確認ですが、締め切りは来週の金曜日です。
Can everyone see the updated slide?
更新したスライドは皆さん見えていますか。
例文
Can everyone see the updated slide on page three?
日本語訳
みなさん、更新した3ページ目のスライドは見えていますか。
I'll repeat the action items quickly.
アクション項目を簡単に繰り返します。
例文
I'll repeat the action items quickly before we end.
日本語訳
終わる前に、各自の作業をもう一度簡単に確認します。
We're aligned on the next step, right?
次のステップはそろっていますよね。
例文
We're aligned on the next step, right?
日本語訳
次にすることについては、認識が合っていますよね。
be on the same page
認識がそろっている
例文
I want to make sure we're on the same page.
日本語訳
お互いの認識が合っているか、確認したいと思います。
Before we drop off, let's confirm ___
切る前に___を確認しましょう。
例文
Before we drop off, let's confirm the timeline.
日本語訳
通話を終える前に、スケジュールを確認しましょう。
I'll put the next steps in the chat.
次のステップはチャットに書きます。
例文
I'll put the next steps in the chat now.
日本語訳
今から、次にやることをチャットに書きます。
We all have the same deadline, right?
締切は同じ認識でよいですよね。
例文
We all have the same deadline, right?
日本語訳
全員、同じ締め切りで合っていますよね。
I'll repeat the owner and due date once more.
担当と期限をもう一度確認します。
例文
I'll repeat the owner and due date once more before we end.
日本語訳
終わる前に、担当者と期限をもう一度確認します。
drop off
通話から抜ける
例文
A few people may need to drop off early.
日本語訳
数名は、途中で退出する必要があるかもしれません。
次に進む
読んだあとは定着確認テストをしよう
日本語を見て、英語で言えるか試してみましょう。
おすすめ 1
英語で電話・オンライン会議の内容を確認しよう
おすすめ 2
電話・オンライン会議英語のまとめ
よくある質問
よくある疑問
最後の確認は毎回必要ですか。
短時間でも、担当と次アクションだけは確認する価値があります。リモートでは特に重要です。
slide が見えているかの確認も入れるべきですか。
画面共有がある会議では重要です。小さなズレが理解不足につながりやすいためです。
関連ページ
次に見るページ
関連するフレーズや学習方法も紹介しています。
通話でつかう英語学習を続ける
同じ場面で使う、ほかのフレーズも紹介します。
関連シーン
似た場面で使う表現も見てみましょう。