このページの内容
会議後にメール送信、資料共有、次回対応を伝えたい人向けのページです。
表現の使い方
フォローアップで伝えるべき3つの内容
フォローアップメールや連絡に含めるべき内容は、(1)会議で決まったこと、(2)誰が何をするか、(3)次に全員が集まる日時の3点です。
- 決定事項の記録：I'll send out the meeting minutes by tomorrow.
- 資料・情報の共有：I'll send over the notes / the revised file.
- 次回日程の確定：I'll follow up with a calendar invite.
- 連絡窓口の提示：Please feel free to reach out if anything comes up.
フォローアップを習慣にするポイント
会議の最後に I'll follow up と宣言する習慣をつけると、自然と会議後のメールが出やすくなります。send over は send より口語的でやわらかく、資料や情報を共有する場面で広く使えます。Let's reconnect once we've reviewed ___ は次回の接続タイミングを約束する便利な表現で、プロジェクト進行中の継続的なやり取りに向いています。
フレーズ
そのまま使える表現
例文と日本語訳を見ながら、使いたい表現を選びましょう。
I'll follow up with the details.
詳細を追って共有します。
例文
I'll follow up with the details this afternoon.
日本語訳
詳しい内容は、今日の午後に改めてご連絡します。
I'll send out the meeting minutes by tomorrow.
議事録は明日までに送ります。
例文
I'll send out the meeting minutes by tomorrow.
日本語訳
明日までに議事録をお送りします。
I'll send over the notes after the meeting.
会議後にメモを送ります。
例文
I'll send over the notes after the meeting.
日本語訳
会議の後で、メモをお送りします。
Let's reconnect once we've reviewed ___
___を確認したら再度つなぎましょう。
例文
Let's reconnect once we've reviewed the numbers.
日本語訳
数字を確認したら、改めて話しましょう。
I'll follow up with a calendar invite.
後ほどカレンダー招待を送ります。
例文
I'll follow up with a calendar invite for next Tuesday.
日本語訳
来週の火曜日の予定を、カレンダーの招待でお送りします。
Please feel free to reach out if anything comes up.
何かあれば遠慮なくご連絡ください。
例文
Please feel free to reach out if any questions come up.
日本語訳
質問があれば、遠慮なくご連絡ください。
send over
送る
例文
I'll send over the revised file tonight.
日本語訳
今夜、修正したファイルをお送りします。
I'll make sure the next steps are documented.
次のステップは記録しておきます。
例文
I'll make sure the next steps are documented today.
日本語訳
今日中に、次にやることを必ず記録しておきます。
You'll hear from me by ___
___までに改めてご連絡します。
例文
You'll hear from me by tomorrow afternoon.
日本語訳
明日の午後までに、私からご連絡します。
Let's keep the momentum going on ___
___はこの勢いで進めましょう。
例文
Let's keep the momentum going on the client draft.
日本語訳
クライアント向けの原稿は、この調子で進めましょう。
Thanks again for the discussion today.
本日の議論ありがとうございました。
例文
Thanks again for the discussion today.
日本語訳
本日は話し合いのお時間をいただき、改めてありがとうございました。
touch base
状況を確認し合う
例文
Let's touch base again next week.
日本語訳
来週、また状況を確認しましょう。
次に進む
読んだあとは定着確認テストをしよう
日本語を見て、英語で言えるか試してみましょう。
おすすめ 1
英語で会議後のフォローアップをしよう
おすすめ 2
ビジネス会議のまとめ
よくある質問
よくある疑問
follow up は会議でもメールでも使えますか。
はい。会議中の約束にも会議後の連絡にも使えます。
次に何をするかを毎回言うべきですか。
重要な会議では言うべきです。曖昧さが残ると実行が遅れます。
関連ページ
次に見るページ
関連するフレーズや学習方法も紹介しています。
会議でつかう英語学習を続ける
同じ場面で使う、ほかのフレーズも紹介します。
関連シーン
似た場面で使う表現も見てみましょう。